
| Séjour pour chargement ou déchargement (applicable à tous les navires) | |
|---|---|
| La première période de 12 heures ou partie de celle-ci | 0,07 $/j.b. |
| Pour la deuxième période de 12 heures ou partie de celle-ci | 0,07 $/j.b. |
| Pour chaque période subséquente de 12 heures ou partie de celle-ci | 0,03 $/j.b. |
| Ancrage ou séjour à quai avant ou après déchargement (applicable à tous les navires) | |
|---|---|
| La première période de 12 heures ou partie de celle-ci | 0,03 $/j.b. |
| Chaque période subséquente de 12 heures | 0,015 $/j.b. |
| Sécurité (applicable aux navires soumis au code ISPS) | |
|---|---|
| Chaque heure où le navire est à quai | 30,00 $/h |
| Produits en vrac | |
|---|---|
| Alkylbenzène linéaire, soude caustique | 1,93 $/t m |
| Alumine, sel | 1,05 $/t m |
| Bauxite, charbon, coke, gypse, magnésite, minerai, quartz, roche | 0,55 $/t m |
| Paraffine | 0,64 $/t m |
| Autre granulométrie | 1,05 $/t m |
| Autre produit liquide | 1,93 $/t m |
| Produits solides | |
|---|---|
| Acier | 1,53 $/t m |
| Bois d'oeuvre (incluant poteaux de bois traité) | 0,91 $/t m |
| Explosifs | 10,20 $/t m |
| Autres produits solides | 2,47 $/t m |
| Les droits de séjour sur les marchandises sur une propriété de la Société à l'expiration du séjour gratuit sont les suivants | |
|---|---|
| Pour chacun des quatre (4) premiers jours ou partie de jour | 1,49 $/t m |
| Pour chaque jour ou partie de jour ouvrable subséquent | 2,94 $/t m |
| section aire de transit | |
|---|---|
| court terme | 0,61 $/m²/mois |
| long terme | non disponible |
| section aire de stockage aménagée | |
|---|---|
| court terme | 0,26 $/m²/mois |
| long terme | 1,53 $/m²/an |
| section non aménagée | |
|---|---|
| court terme | 0,15 $/m²/mois |
| long terme | 0,71 $/m²/an |
| Tarif journalier minimum pour location de la balance (sans préposé) | |
|---|---|
| Tarif journalier minimum pour location de la balance (sans préposé) | 25,50 $ |
| Eau potable (excluant la main-d'oeuvre) | |
|---|---|
| Eau potable (excluant la main-d'oeuvre) | 0,37 $/m³ |
| Location d'espace pour chargement et déchargement de navire | |
|---|---|
| Poste à quai incluant aire de transit adjacente (applicable à toute entreprise de débardage ou, à défaut, à tout utilisateur) | 0,215 $/t m. |